记者：曼城为特拉福德标价5000万镑，纽卡尚未跟进

纽卡斯尔联本周仍未在特拉福德的转会争夺中亮出底牌，尽管此前有过会面。

据纽卡斯尔联内部消息人士透露，俱乐部尚未对詹姆斯-特拉福德此前的兴趣采取后续行动，这位英格兰国脚在世界杯后已经开始休假。纽卡是否因为曼城5000万英镑的要价而完全冷却了对这位前伯恩利门将的兴趣，仍有待观察。但据消息人士透露，本周有关引援目标的讨论中并未提及这名23岁球员的名字。

曼城方面消息也表明，自英格兰队从美国世界杯征程返回以来，双方数日内并无任何接触。

目前情况下，纽卡斯尔准备以尼克-波普作为主力门将开启季前备战，波普已在新赛季接过1号球衣，伊文-贾万则作为替补提供有力竞争。纽卡斯尔一直按惯例与长期随队的三号门将马克-吉莱斯皮在幕后合作，但引进一名替补门将的可能性依然存在。

波普在上赛季因对阵埃弗顿的主场比赛中出现低级失误被拿下后，重新夺回了主力位置。当纽卡斯尔选择不永久签下被退回母队南安普顿的拉姆斯代尔时，波普也得到了非正式的支持。

特拉福德与阿斯顿维拉、利兹联和尤文图斯传出绯闻，他的未来正由家人而非经纪人处理。纽卡斯尔去年夏天曾试图签下特拉福德，但在最后时刻被曼城触发回购条款截胡。当时曼城支付了2700万英镑，并与特拉福德签下五年合同，但仅一年后，曼城就花费2600万英镑从巴黎圣日耳曼签下多纳鲁马，并将其确立为头号门将。

纽卡斯尔两周前还被推荐了来自帕尔马的铃木彩艳，但喜鹊至今未对这位日本国脚提出正式报价。

波普现有合同只剩一年，且没有新约在谈判桌上，尽管有传闻称他可能转会伊普斯维奇，但他仍留在泰恩赛德。